ÿþ<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.01 Transitional//EN"> <html> <head> <title>Livorno Port Authority</title> <meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=iso-8859-1"> <link href="css/LPA.css" rel="stylesheet" type="text/css"> <script language="JavaScript" type="text/JavaScript"> <!-- function MM_reloadPage(init) { //reloads the window if Nav4 resized if (init==true) with (navigator) {if ((appName=="Netscape")&&(parseInt(appVersion)==4)) { document.MM_pgW=innerWidth; document.MM_pgH=innerHeight; onresize=MM_reloadPage; }} else if (innerWidth!=document.MM_pgW || innerHeight!=document.MM_pgH) location.reload(); } MM_reloadPage(true); var curItem = "" function doshow (sItem) { //window.alert (sItem) if (curItem != "" ) dohide (curItem) curItem = sItem eval ("var obj = " + sItem + ".style; ") obj.visibility = ""; } function dohide (sItem) { if (sItem != "") { eval ("var obj = " + sItem + ".style; ") obj.visibility = "hidden"; } } //--> </script> </head> <body leftmargin="0" topmargin="0" marginwidth="0" marginheight="0"> <!--#include file="IntestazioneClient.htm"--> <table width="750" height="343" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" onmouseover="dohide (curItem)"> <tr> <td height="27" colspan="2" valign="top" class="tabsix">&nbsp;</td> </tr> <tr> <td width="61" height="316" valign="top" class="tabsix"> <div align="left"> <img src="immagini/layout/banner_autorit&#224;.gif" alt="autorit&agrave; portuale" width="67" height="305"></div></td> <td width="689" valign="top"> <TABLE width=681 border=0 align=right cellPadding=0 cellSpacing=2> <!--DWLayoutTable--> <TBODY> <TR> <TD width="14" rowspan="5" vAlign=top ><img src="immagini/layout/space.gif" alt="space" width="14" height="8"></TD> <TD height="19" vAlign=middle class="Title" ><!--DWLayoutEmptyCell-->&nbsp;</TD> <TD width="25" rowspan="5" vAlign=top bgcolor="#FCF6EA"> <div align="right"> <img src="immagini/layout/space2.gif" alt="space" width="25" height="3"></div></TD> </TR> <TR> <TD width="634" height="19" vAlign=middle class="Title" ><IMG height=10 src="Autorità Portuale di Genova - Autorità Portuale_file/spacer.gif" width=1 border=0>LEGGI E REGOLAMENTI<br> </TD> </TR> <TR> <TD height="3" vAlign=top class="Title" > <img src="immagini/layout/puntini.gif" alt="puntini spaziatori" width="634" height="2"></TD> </TR> <TR> <TD height="19" vAlign=top > <table width="622" border="0" align="left" cellpadding="3" cellspacing="1" class="table" height="306"> <tr> <td width="544" class="td_menu1" height="50"> <p align="left"><font color="#FF0000">Normativa Nazionale </font> </td> <td width="61" class="td_menu1" height="50"> <p align="center">Download</td> </tr> <tr> <td height="25" valign="top" class="td_menu3" width="544" align="justify"> <p align="left"><b> <span style="font-size: 8.5pt; font-family: Tahoma; color: #4E596B"> Riordino della legislazione in materia portuale</span></b><span style="font-size: 8.5pt; font-family: Tahoma; color: #4E596B">&nbsp; (legge &nbsp;n. 84 del 28 gennaio 1994)</span></td> <td valign="top" class="td_menu3" height="25" width="61"> <p align="center" style="line-height: 100%; margin-top: 0; margin-bottom: 0"> <a href="leggi_regolamenti/legge_84.pdf"> <img src="immagini/layout/smallpdf.gif" border="0" width="25" height="18"></a></td> </tr> <tr> <td height="5" valign="top" class="td_menu3" width="544" align="justify"> <p class="MsoNormal" style="margin-top: 0; margin-bottom: 0"> <b> <span style="font-size:8.5pt;font-family:Tahoma;color:#4E596B"> Circoscrizione territoriale dell Autorità Portuale di Livorno</span></b></td> <td valign="top" class="td_menu3" height="1" width="61"> </td> </tr> <tr> <td height="4" valign="top" class="td_menu3" width="544" align="justify"> <p class="MsoNormal" style="margin-top: 0; margin-bottom: 0">- D.M. del 06/04/1994 -  Individuazione dei limiti della circoscrizione territoriale dell Autorità Portuale di Livorno </td> <td valign="top" class="td_menu3" height="1" width="61" align="center"> <a target="_blank" href="leggi_regolamenti/DM%2006.04.1994.pdf"> <img src="immagini/layout/smallpdf.gif" border="0" width="25" height="18"></a></td> </tr> <tr> <td height="4" valign="top" class="td_menu3" width="544" align="justify"> - D.M. del 16/01/2001   Estensione della circoscrizione territoriale dell Autorità Portuale di Livorno </td> <td valign="top" class="td_menu3" height="1" width="61" align="center"> <a target="_blank" href="leggi_regolamenti/DM%2016.01.2001.pdf"> <img src="immagini/layout/smallpdf.gif" border="0" width="25" height="18"></a></td> </tr> <tr> <td height="9" valign="top" class="td_menu3" width="544" align="justify"> - D.M. del 22/10/2002 -  Conferma in via definitiva della circoscrizione territoriale dell Autorità Portuale di Livorno </td> <td valign="top" class="td_menu3" height="11" width="61" align="center"> <a target="_blank" href="leggi_regolamenti/DM%2022.10.2002.pdf"> <img src="immagini/layout/smallpdf.gif" border="0" width="25" height="18"></a></td> </tr> <tr> <td height="8" valign="top" class="td_menu3" width="544" align="justify"> <b><span style="font-family: Tahoma">Lavoro Portuale</span></b></td> <td valign="top" class="td_menu3" height="11" width="61" align="center"> </td> </tr> <tr> <td height="8" valign="top" class="td_menu3" width="544" align="justify"> - D.M. n. 585 del 31/03/1995   Regolamento recante la disciplina per il rilascio, la sospensione e la revoca delle autorizzazioni per l esercizio di attività portuali </td> <td class="td_menu3" height="11" width="61" align="center"> <a target="_blank" href="leggi_regolamenti/DM_n._585_31.03.1995.pdf"> <img src="immagini/layout/smallpdf.gif" border="0" width="25" height="18"></a></td> </tr> <tr> <td height="8" valign="top" class="td_menu3" width="544" align="justify"> - Legge n. 485 del 31/12/1998   Delega al Governo in materia di sicurezza del lavoro nel settore portuale marittimo </td> <td class="td_menu3" height="11" width="61" align="center"> <p style="margin-top: 0; margin-bottom: 0"> <a target="_blank" href="leggi_regolamenti/Legge_n._485_31.12.1998.pdf"> <img src="immagini/layout/smallpdf.gif" border="0" width="25" height="18"></a></td> </tr> <tr> <td height="8" valign="top" class="td_menu3" width="544" align="center"> <p align="justify">- D.M. n.105 del 17/03/1999   Regolamento recante norme concernenti le elezioni dei lavoratori delle imprese di cui agli articoli 16, 17, 18, con esclusione dei lavoratori delle imprese indicate al comma 9-bis, e 21 della L. 28 gennaio 1994, n. 84, e dei dipendenti delle autorità portuali in seno ai comitati portuali ed alle commissioni consultive locali, previsti dagli articoli 9 e 15 della stessa L. n. 84 del 1994, e successive modifiche e integrazioni </td> <td valign="top" class="td_menu3" height="11" width="61" align="center"> &nbsp;<p> <a target="_blank" href="leggi_regolamenti/DM_n._105_17.03.1999.pdf"> <img src="immagini/layout/smallpdf.gif" border="0" width="25" height="18"></a></td> </tr> <tr> <td height="8" valign="top" class="td_menu3" width="544" align="right"> <p align="justify">- D.Lgs n.272 del 27/07/1999   Adeguamento della normativa sulla sicurezza e salute dei lavoratori nell'espletamento di operazioni e servizi portuali, nonché di operazioni di manutenzione, riparazione e trasformazione delle navi in ambito portuale, a norma della L. 31 dicembre 1998, n. 485. </td> <td valign="top" class="td_menu3" height="11" width="61" align="right"> <p style="margin-top: 0; margin-bottom: 0">&nbsp;</p> <p style="margin-top: 0; margin-bottom: 0" align="center"> <a target="_blank" href="leggi_regolamenti/Decreto_Legislativo_n.272.pdf"> <img src="immagini/layout/smallpdf.gif" border="0" width="25" height="18"></a></td> </tr> <tr> <td height="8" valign="top" class="td_menu3" width="544" align="justify"> - Art. 13, Legge n. 172 del 08/07/2003   Disposizioni concernenti le concessioni di beni demaniali marittimi per finalità turistico-ricreative nonché l esercizio di attività portuali </td> <td class="td_menu3" height="11" width="61" align="center"> <a target="_blank" href="leggi_regolamenti/Art_13_Legge_8.07.2003.pdf"> <img src="immagini/layout/smallpdf.gif" border="0" width="25" height="18"></a></td> </tr> <tr> <td height="8" valign="top" class="td_menu3" width="544" align="justify"> - D.M. n. 132 del 06/02/2001   Regolamento concernente la determinazione dei criteri vincolanti per la regolamentazione da parte delle autorità portuali e marittime dei servizi portuali, ai sensi dell art. 16 della L. n. 84 del 1994 </td> <td valign="top" class="td_menu3" height="11" width="61" align="justify"> <p style="margin-top: 0; margin-bottom: 0">&nbsp;</p> <p style="margin-top: 0; margin-bottom: 0" align="center"> <a target="_blank" href="leggi_regolamenti/DM_n.132_06.02.2001.pdf"> <img src="immagini/layout/smallpdf.gif" border="0" width="25" height="18"></a></td> </tr> <tr> <td height="8" valign="top" class="td_menu3" width="544"> - Art. 68 Codice della Navigazione</td> <td valign="top" class="td_menu3" height="11" width="61" align="center"> <a target="_blank" href="leggi_regolamenti/Art_68_CdN.pdf"> <img src="immagini/layout/smallpdf.gif" border="0" width="25" height="18"></a></td> </tr> <tr> <td height="8" valign="top" class="td_menu3" width="544"> <b><span style="font-family: Tahoma">Servizi di interesse generale</span></b></td> <td valign="top" class="td_menu3" height="11" width="61" align="center"> </td> </tr> <tr> <td height="8" valign="top" class="td_menu3" width="544" align="justify"> - D.M. del 14/11/1994 -  Identificazione dei servizi di interesse generale nei porti da fornire a titolo oneroso all utenza portuale </td> <td class="td_menu3" height="11" width="61" align="center"> <a target="_blank" href="leggi_regolamenti/DM_14.11.1994.pdf"> <img src="immagini/layout/smallpdf.gif" border="0" width="25" height="18"></a></td> </tr> <tr> <td height="8" valign="top" class="td_menu3" width="544" align="justify"> - D.M. del 04/04/1996 -  Inclusione del servizio ferroviario svolto nell ambito dei porti fra i servizi di interesse generale di cui all art. 6 della L. n. 84 del 1994 </td> <td class="td_menu3" height="11" width="61" align="center"> <a target="_blank" href="leggi_regolamenti/DM_04.04.1996.pdf"> <img src="immagini/layout/smallpdf.gif" border="0" width="25" height="18"></a></td> </tr> <tr> <td height="8" valign="top" class="td_menu3" width="544"> <b><span style="font-family: Tahoma">Varie</span></b></td> <td class="td_menu3" height="11" width="61" align="center"> </td> </tr> <tr> <td height="8" valign="top" class="td_menu3" width="544"> <p align="justify">- D.M. del 25/10/2007 - &quot;Contributo alle imprese di autotrasporto per il potenziamento dell'intermodalità c.d. Ecobonus (la modulistica per le domande - &quot; Istanza di ammissione agli incentivi&quot; - è scaricabile dal sito <a target="_blank" href="http://www.trasporti.gov.it"> <font color="#0000FF">www.trasporti.gov.it</font></a>)&quot;</td> <td class="td_menu3" height="11" width="61" align="center"> <a target="_blank" href="leggi_regolamenti/DM%2025.10.07.pdf"> <img src="immagini/layout/smallpdf.gif" border="0" width="25" height="18"></a></td> </tr> <tr> <td width="544" class="td_menu1" height="25"> <p align="left"><font color="#FF0000">Regolamenti </font> </td> <td width="61" class="td_menu1" height="25"> <p align="center">Download</td> </tr> <tr> <td class="td_menu3" height="25" width="544"> <p class="MsoNormal"><b> <span style="font-size:8.5pt;font-family:Tahoma;color:#4E596B"> Lavoro Portuale</span></b></td> <td class="td_menu3" height="25" width="61"> &nbsp;</td> </tr> <tr> <td class="td_menu3" height="14" width="544"> <p style="text-align:justify; text-indent:-9.05pt; margin-left:15.0pt" class="MsoNormal"> <span style="font-size: 8.5pt; font-family: Tahoma; color: #4E596B">&nbsp;- Regolamento per l esercizio delle operazioni e dei servizi portuali nel porto di Livorno</span></td> <td class="td_menu3" height="14" width="61"> <p align="center"> <a href="leggi_regolamenti/Regolamento_esercizio_operazioni_e_servizi_portuali.pdf"> <span style="font-size: 8.5pt; font-family: Verdana; color: #4E596B"> <img src="immagini/layout/smallpdf.gif" border="0" width="25" height="18"></span></a></td> </tr> <tr> <td class="td_menu3" height="10" width="544"> <p style="text-align:justify; text-indent:-9.05pt; margin-left:15.0pt" class="MsoNormal"> <span style="font-size:8.5pt;font-family:Tahoma; color:#4E596B">- Regolamento per la fornitura di lavoro temporaneo nella circoscrizione dell Autorità Portuale di Livorno</span></td> <td class="td_menu3" height="25" width="61"> <p align="center"> <a href="leggi_regolamenti/Regolamento_fornitura_lavoro_temporaneo.pdf"> <img src="immagini/layout/smallpdf.gif" border="0" width="25" height="18"></a></td> </tr> <tr> <td class="td_menu3" height="2" width="544"> <p style="text-align:justify; text-indent:-9.05pt; margin-left:15.0pt" class="MsoNormal"> <span style="font-size: 8.5pt; font-family: Tahoma; color: #4E596B"> - Regolamento di funzionamento dell agenzia di lavoro portuale temporaneo</span></td> <td class="td_menu3" height="25" width="61"> <p align="center"> <a href="leggi_regolamenti/Regolamento_funzionamento_Age.l.p.pdf"> <img src="immagini/layout/smallpdf.gif" border="0" width="25" height="18"></a></td> </tr> <tr> <td class="td_menu3" height="18" width="544"> <p class="MsoNormal"><b> <span style="font-size:8.5pt;font-family:Tahoma;color:#4E596B"> Demanio</span></b></td> <td class="td_menu3" height="18" width="61"> </td> </tr> <tr> <td class="td_menu3" height="25" width="544" style="text-align: center"> <p class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent:-9.05pt; margin-left:15.0pt"> <span style="font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; font-size: 7.0pt; font-family: Times New Roman; color: #4E596B">&nbsp;</span><span style="font-size:8.5pt;font-family:Tahoma; color:#4E596B">- Regolamento d'uso delle aree demaniali</span></td> <td class="td_menu3" height="2" width="61"> <p align="center"> <a href="leggi_regolamenti/Regolamento_duso_aree_demaniali.pdf"> <img src="immagini/layout/smallpdf.gif" border="0" width="25" height="18"></a></td> </tr> <tr> <td class="td_menu3" height="14" width="544" style="text-align: center"> <p class="MsoNormal" style="text-align: left"><b> <span style="font-size:8.5pt;font-family:Tahoma;color:#4E596B"> Sicurezza, Qualità e Ambiente</span></b></td> <td class="td_menu3" height="14" width="61"> </td> </tr> <tr> <td class="td_menu3" height="25" width="544" rowspan="2" align="justify"> <p class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: -9.05pt; margin-left: 15.0pt"> <span style="font-size: 8.5pt; font-family: Verdana; color: #4E596B"> -<span style="font:7.0pt &quot;Times New Roman&quot;">&nbsp;&nbsp; </span></span> <span style="font-size: 8.5pt; font-family: Tahoma; color: #4E596B"> Regolamento relativo all organizzazione della raccolta e gestione dei &nbsp;rifiuti e dei residui del carico nel porto di Livorno</span></td> <td class="td_menu3" height="13" width="61"> <p align="center"> <a target="_blank" href="leggi_regolamenti/Regolamento_rifiuti_italiano.pdf"> <img src="immagini/layout/smallpdf.gif" border="0" width="25" height="18"></a><b>IT</b></td> </tr> <tr> <td class="td_menu3" height="12" width="61"> <p align="center">&nbsp;<a target="_blank" href="leggi_regolamenti/Regolamento_rifiuti_inglese.pdf"><img src="immagini/layout/smallpdf.gif" border="0" width="25" height="18"></a><b>EN</b></td> </tr> <tr> <td class="td_menu3" height="25" width="544" align="justify"> <p class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: -9.0pt; margin-left: 24.05pt"> <span style="font-size: 8.5pt; font-family: Verdana; color: #4E596B"> -<span style="font:7.0pt &quot;Times New Roman&quot;">&nbsp;&nbsp; </span></span> <span style="font-size: 8.5pt; font-family: Tahoma; color: #4E596B"> vedi anche aggiornamento Piano di raccolta e di gestione dei rifiuti prodotti dalle navi e dei residui del carico</span></td> <td class="td_menu3" height="25" width="61"> <p align="center"> <a href="leggi_regolamenti/piano_rifiuti.pdf"> <img src="immagini/layout/smallpdf.gif" border="0" width="25" height="18"></a></td> </tr> <tr> <td class="td_menu3" height="25" width="544" align="justify"> <p class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: -9.0pt; margin-left: 15.05pt"> <span style="font-size: 8.5pt; font-family: Verdana; color: #4E596B"> -<span style="font:7.0pt &quot;Times New Roman&quot;">&nbsp;&nbsp; </span></span> <span style="font-size: 8.5pt; font-family: Tahoma; color: #4E596B"> Regolamento per la fornitura di acqua alle navi ed agli utenti in ambito portuale</span></td> <td class="td_menu3" height="25" width="61"> <p align="center"> <a href="leggi_regolamenti/Regolamento_fornitura_acqua.pdf"> <img src="immagini/layout/smallpdf.gif" border="0" width="25" height="18"></a></td> </tr> <tr> <td class="td_menu3" height="25" width="544" align="justify"> <p class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: -9.0pt; margin-left: 15.05pt"> <span style="font-size: 8.5pt; font-family: Tahoma; color: #4E596B"> - Regolamento per la disciplina della sosta, nelle aree dell'ambito portuale di Livorno, delle merci pericolose in attesa di imbarco o di deflusso</span></td> <td class="td_menu3" height="25" width="61"> <p align="center"> <a target="_blank" href="leggi_regolamenti/Reg_merci_pericolose.pdf"> <img src="immagini/layout/smallpdf.gif" border="0" width="25" height="18"></a></td> </tr> <tr> <td class="td_menu3" height="25" width="544"> <b><span style="font-family: Tahoma">Varie</span></b></td> <td class="td_menu3" height="25" width="61"> &nbsp;</td> </tr> <tr> <td class="td_menu3" height="25" width="544"> <p class="MsoNormal" style="text-indent: -9.0pt; margin-left: 15.05pt"> <span style="font-size: 8.5pt; font-family: Verdana; color: #4E596B"> -<span style="font:7.0pt &quot;Times New Roman&quot;">&nbsp;&nbsp; </span></span> <span style="font-size: 8.5pt; font-family: Tahoma; color: #4E596B"> Regolamento per l esercizio dei bacini di carenaggio e delle strutture loro connesse del porto di Livorno</span></td> <td class="td_menu3" height="25" width="61"> <p align="center"> <a target="_blank" href="leggi_regolamenti/Reg_Bacini_Carenaggio.pdf"> <img src="immagini/layout/smallpdf.gif" border="0" width="25" height="18"></a></td> </tr> <tr> <td class="td_menu3" height="25" width="544"> <p class="MsoNormal" style="text-indent: -9.0pt; margin-left: 15.05pt"> <span style="font-size: 8.5pt; font-family: Verdana; color: #4E596B"> -<span style="font:7.0pt &quot;Times New Roman&quot;">&nbsp;&nbsp; </span></span> <span style="font-size: 8.5pt; font-family: Tahoma; color: #4E596B"> Regolamento per l utilizzazione di aree e svolgimento di attività nel porto di Capraia isola</span></td> <td class="td_menu3" height="25" width="61"> <p align="center"> <a target="_blank" href="leggi_regolamenti/Reg_Capraia.pdf"> <img src="immagini/layout/smallpdf.gif" border="0" width="25" height="18"></a></td> </tr> <tr> <td class="td_menu3" height="25" width="544"> <p class="MsoNormal" style="text-indent: -9.0pt; margin-left: 15.05pt"> <span style="font-size: 8.5pt; font-family: Verdana; color: #4E596B"> -<span style="font:7.0pt &quot;Times New Roman&quot;">&nbsp;&nbsp; </span></span> <span style="font-size: 8.5pt; font-family: Tahoma; color: #4E596B"> Estratto del Regolamento di amministrazione e contabilità dell' Autorità Portuale di Livorno - articolo 57</span></td> <td class="td_menu3" height="25" width="61"> <p align="center"> <a target="_blank" href="leggi_regolamenti/Art.57.pdf"> <img src="immagini/layout/smallpdf.gif" border="0" width="25" height="18"></a></td> </tr> </table> <p>&nbsp;</p> <p>&nbsp;</p> <p>&nbsp;</p> <p>&nbsp;</p> <p>&nbsp;</p> <p>&nbsp;</p> <p>&nbsp;</p> <p>&nbsp;</p> <p>&nbsp;</p> <p>&nbsp;</p></TD></TR> <TR> <TD height="19" vAlign=top >&nbsp;</TD></TR> </TBODY> </TABLE> </td> </tr> </table> <table width="750" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" bgcolor="#eeeeee"> <tr> <td class="testoservizi"> <div align="right">2003&copy;Livorno Port Authority</div></td> </tr> </table> </body> </html>