|
In data 07.04.08 ha avuto inizio il corso
intensivo di lingua inglese marittimo portuale per ormeggiatori e
barcaioli
I destinatari del corso intensivo sono n.10 lavoratori dipendenti del
Gruppo Ormeggiatori e Barcaioli del porto di Livorno che hanno riscontrato
la necessità di migliorare la propria conoscenza della
lingua inglese tecnica
specifica
relativa a:
La terminologia sarà approfondita anche durante le operazioni di ormeggio
per meglio contestualizzare le comunicazioni operative.
Si è
concluso il progetto “Alternanza Scuola-Lavoro”
A seguito di una richiesta del Liceo Scientifico Statale Francesco Cecioni
l’Autorità Portuale ha ospitato n.2 allievi della Classe III B – indirizzo
linguistico - per una settimana di tirocinio presso il suo Centro di
Formazione per introdurre la realtà lavorativa in ambito portuale con
particolare attenzione all’apprendimento della terminologia tecnica
portuale in lingua inglese.
-----------------------------------------------------------------------
An
intensive technical English course for Livorno’s Mooring & Boatman
service began on the 07.04.08.
The
course has been devised for 10 Linesmen/Boatmen from Livorno’s Mooring &
Boatman service who have verified the need to improve their knowledge of
technical English they use while carrying out:
The acquisition of technical terminology
will be reinforced also during mooring operations to better contextualize
operational communications.
The “School – work
Alternation” project has finished
In answer to Liceo Scientifico Statale
Francesco Cecioni’s request, Livorno Port Authority hosted 2 third- year
students, with a foreign language specialization, for a week’s
work-placement at its Vocational Training Centre to introduce them to the
Port Authority and the port’s working organizations. Particular attention
was given to the acquisition of English port terminology |
Il porto
